Быть с вами

Категория: Азия-фильм   Автор: Стефан   Выпуск: ARRU Style #11 Ноябрь 2010

Русское название:Быть с вами
Английское название: Be with You

Страна: Япония
Жанр: фэнтези, мелодрама, драма
Год: 2004

Режиссёр: Нобухиро Дои


Актёры: Юко Такеути, Сидо Накамура, Акаси Такей, Карен Мияма, Ёске Асари, Юта Хираока, Тихиро Ацука, Микако Итикава, Кацуо Накамура
Сценарий: Такудзи Итикава, Йосиказу Окада


Что такое судьба? Только ли то, что предначертано свыше, или, возможно, это ещё и дорога, по которой мы идём, мостя её своими решениями и поступками?


Что такое счастье? Возможно ли его взвесить и измерить, да и есть ли для него мера?


Что такое время? Как отнестись к этой неведомой субстанции, которую нельзя ощутить, заставить повернуть вспять или остановиться?


Что такое шесть недель в жизни человека? Сорок два дня, одна тысяча восемь часов… Безделица по сравнению с вечностью.


А если это шесть недель счастья в жизни человека, подаренные судьбой? Мало это или много?


Год назад Такуми потерял самого дорогого для себя человека. Смерть, которая не делает различий между богатыми и бедными, счастливыми и несчастными, счастливчиками и законченными неудачниками, забрала его жену Мио, оставив его с маленьким сыном Юджи на руках. Такуми не может назвать себя идеальным отцом – то, что он готовит, и на вид, и на вкус малосъедобно, дома царит слегка упорядоченный хаос, да и здоровье у него оставляет желать лучшего, не позволяя ему выносить и половины нагрузки, которая приходится на обычного человека.


Так и живут отец и сын, пытаясь смириться с горечью утраты и в то же время в глубине души надеясь на то, что однажды Мио вернётся к ним, ведь перед смертью она пообещала, что когда начнётся сезон дождей, они снова смогут увидеться.


Казалось бы, невозможное обещание. Из царства теней никому не удавалось вернуться, единожды уйдя. Но несмотря ни на что, отец и сын ждут и продолжают надеяться на возвращение Мио, ведь она никогда их не обманывала.


И вот спустя год, во время прогулки под дождём они находят женщину, до боли похожую на их Мио с её внешностью, её голосом, её улыбкой. Одно но – увы, она ничего не помнит из своей прошлой жизни.


Так и начинаются шесть недель счастья для троих людей, которые были созданы друг для друга. Шесть бесконечно коротких недель, по истечении которых им вновь предстояло расставание. На этот раз навсегда.


Признаюсь честно, не так много я смотрю романтических фильмов, ещё меньше их мне нравятся настолько, что мне хотелось бы о них кому-то рассказать. «Быть с вами» – это одно из немногих приятных для меня исключений. Тем более что оно было снято в Стране восходящего солнца, где игровое кино зачастую заметно уступает своим заокеанским собратьям. О причинах такой тенденции судить не берусь, возможно, тому виной то, что игровое кино в Японии несколько вторично по отношению к аниме-индустрии. И на общем фоне история, рассказанная в фильме «Быть с вами», выгодно выбивается из общего ряда и превосходит не только образчики кинематографии Японии, но и многих представителей европейского и американского кинематографов, на которые негласно принято равняться.


Рассказывать про этот фильм одновременно и просто, и сложно. Просто, потому что фильм мне по-настоящему понравился. Сложно, потому что он вызвал у меня такую бурю эмоций, которую невозможно сухо и лаконично выразить в рамках данной статьи, настолько идеально сплелись воедино сюжет, игра актёров и музыка.


На этих трёх составляющих мне хотелось бы остановиться поподробнее.
Сюжет, казалось бы, подобен множеству других, повествующих о любви. Он и Она, и их путь друг к другу, показанный через их воспоминания. Одна из многочисленных вариаций на тему любви. Но это только на первый взгляд. Через весь фильм пущена путеводной нитью мысль: «На что вы готовы ради любви?» Готовы ли вы пожертвовать чем-то? Ведь любовь – не только возвышенное чувство, это ещё и умение мириться с недостатками друг друга, умение прощать и умение жертвовать частью себя ради тех, кого любишь.


Игра актёров только подчёркивает всю трогательность сюжета. Привыкнув к тому, что японские актёры в большинстве случаев больше похожи в своей игре на актёров провинциальных театров, то недоигрывая, то переигрывая, я с удивлением и восхищением наблюдал за ними здесь. Возможно, на меня повлияло восхищение сюжетом, но ни разу за весь фильм мне не довелось усомниться в происходящем. Каждый, абсолютно каждый актёр прекрасно справился с поставленной перед ним задачей. И эта игра придаёт происходящему на экране новые краски. А музыка, что звучит в фильме добавляет этим краскам яркость и чёткость.


Подводя итог, ещё раз повторюсь, «Быть с вами» – это фильм про который тяжело рассказывать, но который обязательно надо смотреть. Он выбивается из сонмища романтических картин и затрагивает самые потаённые струнки в душе. Я его советую посмотреть всем тем, кто начал разочаровываться в романтике в кинематографе, который раз за разом потчует нас опостылевшими однотипными историями, и тем, кто хочет любить и быть любимым. Возможно, он заставит взглянуть вас на людей рядом с вами несколько иначе и понять, как они вам дороги. Приятного вам просмотра.